元絵作家：喜多川歌麿(きたがわ・うたまろ)
作題：扇屋内 蓬來仙(おおぎやうち・みやひと)
まずお断りしておきたいのですが、「來」の字には本来草冠が付きます。
字の変換が出来なかったorz
「みやひと」は寛政当時最も気高いとされていた花魁ではないかと見られています。
帯は龍模様を散らした錦。髪結名は「横兵庫」
左上の不二子紹介部分には園生桃吉の以下の狂歌が短冊書きしてあります。
「渤海(ぼっかい)の蓬來仙に遊ふてふ客も老うせぬさみなるらし」
この絵と同じ構図は三点知られていて他の作題には同じく
扇屋内の花扇(はなおうぎ)
玉屋内の若梅(わかうめ)
があります。
この絵はパイロットフィルムの不二子がモデルです。
アメリカン・コミックの味がある不二子なのでそれにならって「マッハＧＯＧＯＧＯ」みたいな
アメコミ調の雰囲気出そうとわざと単純なアニメ塗りでまとめようとしました。
アメリカ人の勘違いしてるゲイシャ像ぽくしようと思ったのです＾＾
ところが帯模様を描き始めたら、物事はそうスイスイいかんもんだなと実感。
この帯模様だけでも死にそうになりました。
このツールはコピーや幾何学的な模様を作れる機能がないのです。
手描きしました。本物は遥かに緻密な柄してます。
ある意味勘違いのバッタモンの味はかえって出たかもと自分にいいきかせてます。
２００５ ８．６
|
